Pappa holder fortet
Mamma og jeg har vært syke siden onsdag. Det begynte for min del med en reaksjon på vaksinen jeg fikk, men så fikk mamma influensa og nå har jeg fått det også. Pappa har holdt seg frisk og vært ute med Baltus, men i kveld gikk han til sengs kl 1930 og hadde tetnet til. Så vi får krysse fingrene for at han holder seg frisk.
Mum and I have been sick since Wednesday. Now it looks like dad is getting it too. We cross our fingers for him!