Fiiiin-fin!

Se på meg! Jeg har fått ny kåpe og lue av farmor som hun har strikket helt selv. Alle som har sett meg i den har blitt helt stumme av beundring, så jeg er gaaaaanske så fin. Jeg gleder meg til å gå med den utover. Jeg er heldig! I dag hentet
farmor meg før elleve og jeg var hos henne til kl 18! Mamma var på hundetrening og pappa har fått influensa. Han er så syk at han kom hjem fra elgjakt. DA er pappa syk...

Look at my new great outfit! My grandmother has knitted it for me and it is really pretty. I spent today with her, cause mum was at dog training. Dad has got the flue and came home early from moosehunting. Then he really has the flue...