Besøk

Da jeg skulle legge meg i går fikk vi besøk av Merete. Hun er en filletante. Jeg skjønner ikke det uttrykket, for hun er langt fra fillete! Hun er pen i tøyet og har til og med sin egen klesforretning! Men de voksne har så mange rare formuleringer at jeg burde vel slutte å undres. Merete jobber bestandig. Det er litt synd, for ellers kunne vi lekt mer med henne, både mamma og jeg.

When I was going to bed last night we had a visitor. It was Merete and she is very nice. She works a lot, so we don't get to play much with her, neither me nor mum.